Конфигуратор Каталог Библиотека Новости Форум О компании
Поиск позиции в Каталоге
  0 руб
Вход
 
Форум по лицензированию Microsoft
Вопрос: Использование английской версии Windows Server 2003 St/Ent вместо русской.
Использование английской версии Windows Server 2003 St/Ent вместо русской. serg_inm  06.12.06
В пункте 3. Соглашения Microsoft Open License есть пункт:
Права на использование разных языковых версий.
Если Вы используете отличную от первоначальной языковую версию продукта, лицензированного по настоящему соглашению, использование Вами такой другой языковой версии будет регулироваться правами на использование продуктов для лицензированной версии.

В связи с этим пунктом есть вопросы:
1. Возможна ли установка английской версии Windows Server 2003 St/Ent взамен русской, приобретенной легально по программе OLP?
2. Правомерно ли использование VLK ключей от русской версии Windows Server 2003 St/Ent для установки английской?
Re: Использование английской версии Windows Server 2003 St/Ent вместо русской. MSBuy  06.12.06
Гораздо важнее пункт 2 Соглашения, где описаны условия использования другой языковой версии. Следует отметить, что цены лицензий Win 2003 Svr Rus и Win 2003 Svr Eng одинаковы.
Но не факт, что VLK от русской версии сервера подходит для активации английской версии.
Re: Re: Использование английской версии Windows Server 2003 St/Ent вместо русской. serg_inm  06.12.06
Проверено - наш VLK от русской версии сервера подходит для активации английской версии.
Извините за мое плохое юридическое образование, просто хочу разобраться. В пункте 2 написано, что использовать другую языковую версию можно до тех пор, пока такая другая языковая версия предоставляется по цене, уплаченной за заказанную версию или по более низкой цене. Но сейчас простых версии сервера нет, только R2, из этого я делаю вывод, что использовать английскую версию вместо русской нельзя, т.к. просто неизвестна цена, хотя на момент приобретения лицензий они предоставлялись по одинаковой цене или я ошибаюсь?
Re: Re: Re: Использование английской версии Windows Server 2003 St/Ent вместо русской. MSBuy  06.12.06
Так.. давайте максимально конкретизируем ситауцию.
1. Сообщите, пожалуйста, точное название Windows Server, на который у вас есть лицензия или сообщите номенклатурный код лицензии на Windows Server (как указано в лицензионном сертификате OLP).
2. Напишите точное название Windows Server, который вы планируете использовать (например: Windows 2003 Server R2 Standard English).

Для конкретного случая всегда проще и надежней получить оптимальное решение.
Re: Re: Re: Re: Использование английской версии Windows Server 2003 St/Ent вместо русской. serg_inm  07.12.06
Есть лицении:
- Windows Server Standard 2003 Russian OLP (P73-00240), вместо него планируется Windows Server Standard 2003 English.
- Windows Server Enterprise 2003 Russian OLP (P72-00207), вместо него планируется Windows Server Enterprise 2003 English.
Возможна ли такая замена?
Re: Re: Re: Re: Re: Использование английской версии Windows Server 2003 St/Ent вместо русской. MSBuy  07.12.06
Т.к. стоимость этих лицензий была одинаковой, значит можно, учитывая сказанное ранее относительно п.2 в Соглашении.

Добавить...


Вернуться на Форум